[Karaoke]Question? - Midnight Shuffle

¿Cuánto hacía que no subía un karaoke? Siglos, ¿verdad? Pero bueno, por suerte (o desgracia) el otro día me aburría y empecé (y acabé, todo hay que decirlo) Midnight Shuffle cantado por Question? en el Shounen Club. Me encanta como le queda a yone esta canción (aunque quizás no deberíais fiaros de alguien que usa su foto como avatar de blogger.... jajajajaj).
En fin, espero que os guste. Hacía tantísimo tiempo que no hacía un karaoke que sin querer borré (hace dos meses por lo menos... ajajaja) el virtual dub y lo tuve que volver a bajar... y no me acordaba qué tenía que ponerle para que se vieran los acentos y busqué en San Google y me salió un método diferente al que usaba yo, pero me dio igual porque quería que se viera.... y la cagué jajajaja pero bueno, lo arreglé rápido (poniendo la traducción encima del karaoke) y así se a quedado, aunque me guste más ver la tradu debajo... pero como guardé encima del archivo que lo tenía así (sí, soy muy lista) así se queda!

Ver en: Megavideo
Descargar via:
DS | MU | MF

Question? - My Way

Question? - My Way

(Mi camino)

Nota: Kyaaa!!(L) Yone!!!(L) jejejejeje  Er... My way también puede significar "a mi manera" pero como sonaba más...raro? puse camino... si os gusta más manera pues lo cambiáis mentalmente así como vayáis leyendo.

Romaji:
one time kuyashikute
two times nakitakute
three times mae wo muite
wakaru desho? go my way

wow wow~ wow wow~
wow wow~ wow wow~

kono yo wa fuan darake no sekai de
wakaranai koto demo wakaritakumonai yo
oikaketakumonai mono wo
oikakesaserareru no mo tsurai desho?

konna yoru obiete dore mo fukuzatsu ni mieru yo
bokura wa doko wo mezashite
nani wo aishite dare ni sukui wo motometeru no?

rainy day sunny day my way singing all my way
nande konna yowain daro. demo
rainy day sunny day my way singing all my way
sha ra ra nante utau yo
itsu datte jibun rashiku, yaritakute
yarubeki koto wo yaru dake dakara

one time kuyashikute
two times nakitakute
three times mae wo muite
wakaru desho? go my way

wow wow~ wow wow~
wow wow~ wow wow~

nandaka warawareteru ki ga shiteru no
honto chiisana kono machi de mieru daro?
itsuka hikaru. yamikiri saite yuku.
kono negaitachi let's get start it!

rainy day sunny day my way singing all my way
sha ra ra nante utau yo
itsu datte jibun rashiku, yaritakute
yarubeki koto wo yaru dake dakara

one time kuyashikute
two times nakitakute
three times mae wo muite
wakaru desho? go my way

wow wow~ wow wow~
wow wow~ wow wow~

wow wow~ wow wow~
wow wow~ wow wow~






Traducción:
Una vez, es frustrante.
Dos veces, quiero llorar.
Tres veces, sigo adelante.
Lo entiendes, ¿verdad? Voy por mi propio camino.

Wow wow~ wow wow~
Wow wow~ wow wow~

Este mundo está lleno de preocupaciones,
Y las cosas que no entiendo
No quiero ni entenderlas.
¿No es también doloroso que te hagan perseguir
Algo cuando ni siquiera quieres hacerlo?

Esta noche me asusta y todo parece complicado.
¿A qué aspiramos,
Qué amamos, y a quién le estamos pidiendo ayuda?

Día de lluvia, día soleado, por mi camino, cantando durante todo el camino.
Me pregunto por qué seré tan débil.
Pero día de lluvia, día soleado, por mi camino, cantando durante todo el camino,
Canto “Sha la la”
Porque cuando soy yo mismo, tanto las cosas que quiero hacer
Como aquellas que debo hacer las hago sin más.

Una vez, es frustrante.
Dos veces, quiero llorar.
Tres veces, sigo adelante.
Lo entiendes, ¿verdad? Voy por mi propio camino.

Wow wow~ wow wow~
Wow wow~ wow wow~

De algún modo siento que se están riendo de mí
En esta pequeña ciudad. Lo parece, ¿verdad?
Un día brillaré. Haz pedazos la oscuridad
¡Y comencemos a hacer realidad esos deseos!

Día de lluvia, día soleado, por mi camino, cantando durante todo el camino.
Canto “Sha la la”
Porque cuando soy yo mismo, tanto las cosas que quiero hacer
Como aquellas que debo hacer las hago sin más.

Una vez, es frustrante.
Dos veces, quiero llorar.
Tres veces, sigo adelante.
Lo entiendes, ¿verdad? Voy por mi propio camino.

Wow wow~ wow wow~
Wow wow~ wow wow~

Wow wow~ wow wow~
Wow wow~ wow wow~

Créditos:
Romaji + Traducción al inglés: Darlita
Traducción al español: Irethina

Question? - Holy Heaven

Question? - Holy Heaven
(Cielo divino)
Descargar MP3

Romaji:
Sonna fuu ni jibun semenaide
Warui no wa kimi ja nai
Yasashii koe tada kikitakute
Konna ni mo yogoreta

Yurusarenai omoi wa
Yoru no kurayami kakenukeru yo

Naze konna ni kurushiku saseru no
Kimi no koe wa konna ni chikai no ni
Kono yoru wo koete ima ai ni iku yo
I BELIEVE A HOLY HEAVEN IN YOUR LOVE

Donna fuu ni kimi wo aishita no ka
Wasuresou kowai yo
Omoide nado hitotsu mo iranai
Tada kimi ga hoshii yo

Ai wo noseta fune ga
Mienai kurai tooku natteku

Mou kore ijou nanimo iwanaide
Surechigau itami ga kieru made
Ushinau mono wa kimi igai nai nara
I BELIEVE A HOLY HEAVEN IN YOUR LOVE

Naze konna ni kurushiku saseru no
Kimi no koe wa konna ni chikai no ni
Kono yoru wo koete ima ai ni iku yo
I BELIEVE A HOLY HEAVEN IN YOUR LOVE

Mou kore ijou nanimo iwanaide
Surechigau itami ga kieru made
Ushinau mono wa kimi igai nai nara
I BELIEVE A HOLY HEAVEN IN YOUR LOVE

I BELIEVE A HOLY HEAVEN... IN YOUR LOVE










Traducción:
No te culpes así,
No ha sido culpa tuya.
Sólo quiero oír tu voz amable,
Pero mis sentimientos no son puros.

Emociones imperdonables
Atraviesan la oscuridad de la noche.

¿Por qué siento tanto dolor
Si oigo tu voz tan cerca de mí?
La noche pasa, ahora voy a ir a verte,
Creo que hay un cielo divino en tu amor.

¿De qué forma te amé?
Parece que lo esté olvidando, y me da miedo.
No necesito los recuerdos, ni siquiera uno,
Sólo quiero tenerte a ti.

El barco donde iba nuestro amor
Se ha alejado tanto que no puedo verlo.

No voy a decir nada más
Hasta que desaparezca el dolor de este malentendido.
Lo único que puedo perder es a ti,
Creo que hay un cielo divino en tu amor.

¿Por qué siento tanto dolor
Si oigo tu voz tan cerca de mí?
La noche pasa, ahora voy a ir a verte,
Creo que hay un cielo divino...

No voy a decir nada más
Hasta que desaparezca el dolor de este malentendido.
Lo único que puedo perder es a ti,
Creo que hay un cielo divino en tu amor.

Creo que hay un cielo divino en tu amor.




Créditos:
Romaji: Gorochan + Irethina
Traducción al inglés: Gorochan
Traducción al español: Irethina

[Karaoke]Question? - Parallel World

Buenas!! Por fin os traemos otro karaoke!! xD Lleva listo como una semana pero me daba mucha pereza ponerlo, lo siento x_x
En este video no sale Ishigaki, por cierto D= Si me hace ilusión un día de estos también le pondre karaokes a una performance de esta canción donde salga, ok? :s
No tiene nada que ver con el video... pero próximamente os subiremos el vide de Yui - TOKYO con karaokes!! Nos ha costado lo suyo hacerlo por varios problemas tecnicos u_u pero logramos solucionarlos ò_ó Así que cuando Sheena quiera que lo suba ò_ó [es su primer karaoke... creo que me hace más ilu a mi que a ella xDDD]
Y ya esta =D Ala, a disfrutar ò_ó

Descargar via:
MU | MF | DS

MATCHY With Question?-Mezamero!Yasei

MATCHY With Question?-Mezamero!Yasei (¡Despierta! Salvaje).

Descarga Mp3
MP3 Solo Question?

Romaji:

Sora wa haruka kumo wa nagarete
Tooku tooku tooku ni kogaretemo
Doko wo mezashite boku wa fumidasu noka
Mayoi wo ima furikitte

Nigeba no nai unmei demo asu wo sagashite
Boku wo tsuyoku suru nowa nakama no kizuna

Mezamero! Yasei afuredashita kanjou
Mune ni himeta gamushara na egao de
Sakebi goe wa Wow wow shinjitsu dake ni hibiku darou
Kokoro moyase soshite te wo tsunagou
Yume ni kometa eien no negai wo
Motomeru nara Wow wow sagashiteru hikari wa kitto soko ni aru sa

Toki ga kureba sonna iiwake wo
Nando nando nando kurikaesu no
Mabushii sono name de risou wo nagame
Kakushita kimochi gomakasu na

Kowagatteru maboroshi mimi wo sumashite
Kimi ni todokeru yo Kono kibou no kotoba

Mezamero! Yasei shiita nara susume
Michi ni kizamu mayo ni naki no ashiato
Kiseki wo yobe Wow wow yami no sekai wo tomosu you ni
Matataku ryuusei oikaketeku kido
Soyoibo kara subete ga hajimate
Jounetsu no yokan Wow wow souzou no mirai ga atte tadoritsuku sa

Mezamero! Yasei afuredashita kanjou
Mune ni himeta gamushara na egao de
Sakebigoe wa Wow wow shinjitsu dake ni hibiku darou
Kokoro moyase soshite te wo tsunagou
Yume ni kometa eien no negai wo
Motomeru nara Wow wow sagashiteru hikari wa kitto soko ni aru sa

Mezamero! Yasei


Traducción:

El cielo está lejos, las nubes flotan en él
Lejos, lejos, muy lejos, a pesar de mis anhelos.
¿Hacia dónde puedo ir?
Quiero librarme de esta confusión.

Incluso teniendo un ineludible destino, busco un mañana.
Lo que me hace ser fuerte es el vínculo que tengo con mis amigos.

¡Despierta! A esas salvajes emociones.
Con una imprudente sonrisa escondida en nuestros pechos.
Nuestros gritos, wow wow, son la voz de la verdad.
Deja a tu herido corazón y dame tu mano.
La eterna esperanza se encuentra en nuestros sueños.
Si buscamos, wow wow, seguramente encontraremos la luz que hemos estado buscando.

Cuando finalice el tiempo, te diré aquella excusa
Una y otra vez.
Fijamente miro mis alegres ideales con un gusto amargo.
No esconderé mis sentimientos.

Escucha atentamente, se oye a tus asustadizos fantasmas.
Te enviaré mis palabras de esperanza.

¡Despierta! Salvaje, aunque te opriman debes seguir adelante.
Forjaremos un camino con los pasos de nuestra carente confusión.
Llama a un milagro, wow wow, para que surja la luz en este oscuro mundo.
La claridad de la centelleante estrella fugaz que perseguimos
Nos muestra que la lucha ha comenzado.
Nuestra pasión, wow wow, nos indica que hay un futuro que alcanzaremos.

¡Despierta! A esas salvajes emociones.
Con una imprudente sonrisa escondida en nuestros pechos.
Nuestros gritos, wow wow, son la voz de la verdad.
Deja a tu herido corazón y dame tu mano.
La eterna esperanza se encuentra en nuestros sueños.
Si buscamos, wow wow, seguramente encontraremos la luz que hemos estado buscando.

¡Despierta! Salvaje.


Créditos: goro-chan.
Romaji y traducción al inglés: goro-chan.
Traducción al español: Sheena

[Karaoke]Question? - Beautiful Mind

¡Os traigo un nuevo karaoke! Esta vez se trata de una performance de Question?, Beautiful Mind. Una canción muy bonita, la verdad. Me encanta ^^ Espero que a vosotros también!! ^^ De nuevo el video pesa muy poquito, pero la calidad es bastante buena. Mh... Creo que nada más que decir, a disfrutar!

Ver en:
Veoh


Descargar via:
MF | DS | MU

El romaji y la traducción están aquí.

Question?-Beautiful Mind

Question?-Beautiful Mind (Bello Pensamiento).

Descarga Mp3

Romaji:

Mou nandome no “yameyou” tte kimi no kotoba darou
Furueteru sono kata wo dakiyose

Motometa yo kono te de nukumori ga mune ni yuku
Kotae nado nai no ga sou kotae da ne

Setsunasa wo keshi saru hodo tsuyoku nakute
Tokimeki ni yureteru hodo aoku nakute

Tomadotte itanda Ah dakara kizu tsuketa
Tamashii de wakari au ai nado nai no kana

Ah unmei ni amaeru koto naku
Kitto dokoka e bokura no basho e to

Tokimeki wo shinjiru hodo wakaku nakute
Subete suteta te ni Ah hitotsu nokoru hana

Tamashii wo wakachi au ai ni ikitai dake
A Beautiful Mind ... to be with you


Traducción:

Debe de ser la millonésima vez que me has dicho “vamos a dejarlo”.
Abrazo tus temblorosos hombros.

Lo deseaba, deseaba que tu mano diera calor a mi corazón.
No hay ninguna respuesta a mis preguntas, ¿verdad?

No soy lo bastante fuerte como para marcharme.
No soy lo bastante inmaduro como para poder oír los latidos de mi corazón.

Estaba confuso, ah, y por eso me lastimaron.
¿Será este un amor donde podamos unir nuestras almas?

Ah, no esperaré a que el destino decida ser amable conmigo.
Siempre estaré allí, vayamos adonde vayamos.

No soy lo bastante joven como para poder creer en una tenue luz.
Abandonaré todo, ah, salvo a la flor que tengo en mi mano.

Sólo deseo un amor donde podamos unir nuestras almas para seguir existiendo.
Un bello pensamiento…para seguir junto a ti.

Créditos: goro-chan.
Romaji y traducción al inglés: goro-chan.
Traducción al español: Sheena.

Nota (personal): No viene a cuento pero...amo esta canción y a los Question? (L)