Question? - Holy Heaven

Question? - Holy Heaven
(Cielo divino)
Descargar MP3

Romaji:
Sonna fuu ni jibun semenaide
Warui no wa kimi ja nai
Yasashii koe tada kikitakute
Konna ni mo yogoreta

Yurusarenai omoi wa
Yoru no kurayami kakenukeru yo

Naze konna ni kurushiku saseru no
Kimi no koe wa konna ni chikai no ni
Kono yoru wo koete ima ai ni iku yo
I BELIEVE A HOLY HEAVEN IN YOUR LOVE

Donna fuu ni kimi wo aishita no ka
Wasuresou kowai yo
Omoide nado hitotsu mo iranai
Tada kimi ga hoshii yo

Ai wo noseta fune ga
Mienai kurai tooku natteku

Mou kore ijou nanimo iwanaide
Surechigau itami ga kieru made
Ushinau mono wa kimi igai nai nara
I BELIEVE A HOLY HEAVEN IN YOUR LOVE

Naze konna ni kurushiku saseru no
Kimi no koe wa konna ni chikai no ni
Kono yoru wo koete ima ai ni iku yo
I BELIEVE A HOLY HEAVEN IN YOUR LOVE

Mou kore ijou nanimo iwanaide
Surechigau itami ga kieru made
Ushinau mono wa kimi igai nai nara
I BELIEVE A HOLY HEAVEN IN YOUR LOVE

I BELIEVE A HOLY HEAVEN... IN YOUR LOVE










Traducción:
No te culpes así,
No ha sido culpa tuya.
Sólo quiero oír tu voz amable,
Pero mis sentimientos no son puros.

Emociones imperdonables
Atraviesan la oscuridad de la noche.

¿Por qué siento tanto dolor
Si oigo tu voz tan cerca de mí?
La noche pasa, ahora voy a ir a verte,
Creo que hay un cielo divino en tu amor.

¿De qué forma te amé?
Parece que lo esté olvidando, y me da miedo.
No necesito los recuerdos, ni siquiera uno,
Sólo quiero tenerte a ti.

El barco donde iba nuestro amor
Se ha alejado tanto que no puedo verlo.

No voy a decir nada más
Hasta que desaparezca el dolor de este malentendido.
Lo único que puedo perder es a ti,
Creo que hay un cielo divino en tu amor.

¿Por qué siento tanto dolor
Si oigo tu voz tan cerca de mí?
La noche pasa, ahora voy a ir a verte,
Creo que hay un cielo divino...

No voy a decir nada más
Hasta que desaparezca el dolor de este malentendido.
Lo único que puedo perder es a ti,
Creo que hay un cielo divino en tu amor.

Creo que hay un cielo divino en tu amor.




Créditos:
Romaji: Gorochan + Irethina
Traducción al inglés: Gorochan
Traducción al español: Irethina