Recordad que si queréis coger una traducción para vuestro blog, flog, un video... ¡debéis poner el nombre del blog y un enlace! ¡Y si queréis pedir permiso para cogerla no pasa nada!

VACACIONES!! (L) Intentaremos actualizar más seguido ahora que tenemos algo más de tiempo!!


7/6/08

Son Ho Young - My Heart is In Heaven

Son Ho Young - My Heart is In Heaven
Descargar MP3


Romaji:
Ah jik nuhmoo ddooryuhthae nae yuhpae
Nae moseub nahleul boduhn geu noonbit
Ah jikdo moreugaetssuh jeegeumdo nahaegae
Dahlryuh ol guhtmahn gahtah
Nae sahlm sokae nae mohseubdeul
Nahn jiool joonbigah dwejil ahnahtssuh
Nahleul hanbun chyudabah jwuh
Hago shipeun mahlee eetssuh

Dolahwah nae gyuteuro
Dahshin nohtchi ahneulggae
Ah jik naegae mohtae joon gae
Nuhmoo mahnah
Haneulae waechigaetssuh
Naegah bogo shipdago
Hokshirahdo nae maheumee
Junhaejil ggabwah

Saranghae saranghae
Nae mahi ahn deuleenee
Saranghae nuhl saranghae
Naegaero dolahwah jwuh

Eejaeya ahl guht gahtah eetsseul ddae
Mohlahddun naegah haejoon modeun gae
Eejaesuhya deulryuhwa nahl weehae
Chamahtddun nuhae ooleum sorigah
Nae sahlm sokae nae moseubdeul
Nahn bonael joonbigah dwejil ahnahtssuh
Nahleul hanbun chyudabah jwuh
Hago shipeun mahlee eetssuh

Dolahwah nae gyuteuro
Dahshin nohtchi ahneulggae
Ah jik naegae mohtae joon gae
Nuhmoo mahnah
Haneulae waechigaetssuh
Naegah bogo shipdago
Hokshirahdo nae maheumee
Junhaejil ggabwah

Wae jinjja sarangeun
Dodaechae sarangeun wae
Eebyulhaeya ahlgae dwenah

Dolahwah nae gyuteuro
Dahshin nohtchi ahneulggae
Ah jik naegae mohtae joon gae
Nuhmoo mahnah
Haneulae waechigaetssuh
Naegah bogo shipdago
Hokshirahdo nae maheumee
Junhaejil ggabwa

Dolahwah nae gyuteuro
Dahshin nohtchi ahneulggae
Ah jik naegae mohtae joon gae
Nuhmoo mahnah
Haneulae waechigaetssuh
Naegah bogo shipdago
Hokshirahdo nae maheumee
Junhaejil ggabwah

Saranghae saranghae
Nae mahi ahn deuleenee
Saranghae nuhl saranghae
Naegaero dolahwah jwuh

Saranghae nuhl saranghae










Traducción:
Tu presencia junto a mí sigue siendo clara,
Sigo sin comprender lo que vi en tus ojos, sigo sintiendo que vendrás a mí corriendo
Todavía no estoy preparado para borrar de mi vida tu presencia.
Mírame una sola vez, tengo algo que decirte.

Vuelve a mí, no volveré a dejarte ir,
Hay demasiadas cosas que aún no he hecho por ti.
Le gritaré al cielo que te echo de menos
Por si acaso mi corazón se puede comunicar con el tuyo.

Te amo... Te amo...
¿No me oyes?
Te amo... Te amo...
Vuelve a mí.

Creo que me doy cuenta ahora de todo lo que hiciste por mí,
Ahora soy capaz de oír el sonido del llanto que te callaste por mí.
Todavía no estoy preparado para dejar marchar de mi vida tu presencia.
Mírame una sola vez, tengo algo que decirte.

Vuelve a mí, no volveré a dejarte ir,
Hay demasiadas cosas que aún no he hecho por ti.
Le gritaré al cielo que te echo de menos
Por si acaso mi corazón se puede comunicar con el tuyo.

¿Por qué el amor verdadero...?
¿Por qué el amor...?
¿...se conoce una vez se ha ido...?

Vuelve a mí, no volveré a dejarte ir,
Hay demasiadas cosas que aún no he hecho por ti.
Le gritaré al cielo que te echo de menos
Por si acaso mi corazón se puede comunicar con el tuyo.

Vuelve a mí, no volveré a dejarte ir,
Hay demasiadas cosas que aún no he hecho por ti.
Le gritaré al cielo que te echo de menos
Por si acaso mi corazón se puede comunicar con el tuyo.

Te amo... Te amo...
¿No me oyes?
Te amo... Te amo...
Vuelve a mí.

Te amo... Te amo...






Créditos:
Romaji + Traducción al inglés: YouTube
Traducción al español: Irethina

1 comentario: