Recordad que si queréis coger una traducción para vuestro blog, flog, un video... ¡debéis poner el nombre del blog y un enlace! ¡Y si queréis pedir permiso para cogerla no pasa nada!

VACACIONES!! (L) Intentaremos actualizar más seguido ahora que tenemos algo más de tiempo!!


16/5/08

Akanishi Jin - LOVEJUICE

Akanishi Jin - LOVEJUICE
Descargar MP3

Nota: CANCIÓN GUARRA!!! Si eres menor y/o altamente traumatizable, no leas!
Nota2: No me hago responsable ni de los traumas ni de los desmayos ni de los calentones que pueda causar ;O;U


Lyrics:
Don't know where you're from
Never seen you around
But that don't mean nothing to me
Just want a taste of that...

She stood there waiting alone
Green eyes her shoulder exposed
Smiling and biting her straw
She gave me one look, I froze

Her sexy inviting eyes
My hands on her hips as we grind
She whispered in an accent unknown

"Just let go, let the music take control babe
Move your body, nothing crazy
So take it slow, there's so many things I want you to know
I ain't leaving you, cuz I'm yours tonight"

I can tell you want me too
And every time I think of you
That luscious drink your lips produce
I can taste that sweet LOVEJUICE
(x2)

"Oh", "Oh", "More", "Slow"

Classy like none of these hoes
Pretty little frame under her clothes
Those lips as red as a rose
Vibing to the beat from the Boze

Don't rush the night is still young
Take it to the room and sex things up
I can see you call out my name, saying

"Don't stop, more," I'm trying to see how your lips feel babe
All we need is body language
And now I know, I'm falling for you and I just can't lie
I won't go nowhere cuz I'm your man tonight
(Hook)

I can tell you want me too
And every time I think of you
That luscious drink your lips produce
I can taste that sweet LOVEJUICE

I can tell you want me too
And every time I think of you
That luscious drink your lips produce
I can taste that sweet LOVEJUICE

See, I've been all around the world, but I ain't (seen nothing x2)
Like you, don't matter where you're from, it don't (mean nothing x2)
See, I've been all around the world, but I ain't (seen nothing x2)
And now I've got four minutes to take you back, girl we can (be something x2)
(Hook x3)

I can tell you want me too
And every time I think of you
That luscious drink your lips produce
I can taste that sweet LOVEJUICE

I can tell you want me too
And every time I think of you
That luscious drink your lips produce
I can taste that sweet LOVEJUICE

I can tell you want me too
And every time I think of you
That luscious drink your lips produce
I can taste that sweet LOVEJUICE

I can taste that sweet LOVEJUICE
I can taste that sweet LOVEJUICE








Traducción:
No sé de dónde eres,
Nunca te había visto por aquí,
Pero eso no significa nada para mí,
Sólo quiero probarlo...

Ella estaba allí de pie, esperando, sola.
Sus ojos verdes, su hombro descubierto,
Sonriendo y mordiendo la pajita,
Me miró y me helé.

Sus sexys e incitadores ojos,
Mis manos en sus caderas mientras bailamos pegados,
Me susurró con un acento que me era desconocido.

“¡Simplemente libérate, deja que la música tome el control, nene!
Mueve tu cuerpo, no lo hagas a lo loco,
Así que tómatelo con calma, hay muchísimas cosas que quiero que sepas.
No me voy a ir porque esta noche seré tuya.”

Se nota que tú también me quieres,
Y cada vez que pienso en ti
Esa exquisita bebida que producen tus labios,
Puedo probarla, ese dulce jugo de amor*.

Se nota que tú también me quieres,
Y cada vez que pienso en ti,
Esa exquisita bebida que producen tus labios
Puedo probarla, ese dulce jugo de amor.

Oh, oh, más, despacio.

Tienes clase, no como todas esas zorras.
Una constitución bastante pequeña bajo tus ropas,
Esos labios tan rojos como una rosa,
Vibrando al compás de meterte el dedo por atrás.**

No tengas prisa, la noche es joven.
Tráelo a la habitación y hagamos las cosas más sexys.
Puedo verte gritando mi nombre, diciendo

“¡No pares, más!” Estoy intentando descubrir cómo se sienten tus labios, nena.
Todo lo que necesitamos es usar el lenguaje corporal.
Y ahora lo sé, me estoy enamorando de ti y no puedo mentirte.
No iré a ningún lado porque esta noche seré tu hombre.
(Guapa)

Se nota que tú también me quieres,
Y cada vez que pienso en ti,
Esa exquisita bebida que producen tus labios
Puedo probarla, ese dulce jugo de amor.

Se nota que tú también me quieres,
Y cada vez que pienso en ti,
Esa exquisita bebida que producen tus labios
Puedo probarla, ese dulce jugo de amor.

Mira, he dado la vuelta al mundo, pero no he visto nada, no he visto nada,
Como tú, no me importa de dónde seas, eso no significa nada, no significa nada.
Mira, he dado la vuelta al mundo, pero no he visto nada, no he visto nada,
Y ahora tengo cuatro minutos para dejarte volver, chica podemos ser algo, ser algo.
(Guapa, guapa, guapa)

Se nota que tú también me quieres,
Y cada vez que pienso en ti,
Esa exquisita bebida que producen tus labios
Puedo probarla, ese dulce jugo de amor.

Se nota que tú también me quieres,
Y cada vez que pienso en ti,
Esa exquisita bebida que producen tus labios
Puedo probarla, ese dulce jugo de amor.

Se nota que tú también me quieres,
Y cada vez que pienso en ti,
Esa exquisita bebida que producen tus labios
Puedo probarla, ese dulce jugo de amor.

Puedo probarla, ese dulce jugo de amor.
Puedo probarla, ese dulce jugo de amor.


*Lovejuice = Jugos... de por ahí abajo... er... vaginales ;O;U
** Según UrbanDictionary eso significa Boze... ;O;UUU




Créditos:
Lyrics: Kattunlove
Traducción al español: Irethina

30 comentarios:

  1. Oinshhhhh, debiste haber puesto esto:
    Dedicado a todas las fans de Jin, aquellas que sueñan conocerle...

    [Suu se parte de la letra]

    Ya veo la cara de Jade Jade Macrae(esta chica tiene una canción "LOW" de la cual Jin, ha hecho una cancion totalmente pervert-... nueva, de la melodía) cagandose en todo lo viviente xDDDDD

    Conclusión nº1: Quien dijo que la Johnny's no era liberal?

    Conclusión nº2: La Johnny's es imbécil; expulsan a Kusa por quedarse trompa, y Jin puede escribir estas cosas xDDDD

    Conclusión nº3: La Johnny's es el concepto de monasterio de clausura, a lo actual. De tanta represión, Koki, Jin, Kusa, Yamachan... se pervienten el doble

    [Suu se parte aún más de la letra]

    ResponderEliminar
  2. !!hola!! no puedo dejar de comentar, coincido en que la letra esta demaciado pervertida, para ser un tema de ka-tun, o jin especificamente,si hubo quien se espantara con pinki, !!pues esta no la aguantan!! y aunque a mi me gusta jin por ese aire sensual que maneja,si me queda claro que dentro de la jonny's no ha todos se les trata igual(vamos ,que no todos son iguales)para los intereses de la empresa,porque mientras kusano quedo fuera por una borrachera,jin si puede cantat a los cuatro vientos.. "con clase no como esas....y luego ..."oh ..mas despacito" y lo mas fuerte,que cuando habla de "esos labios" no son presisamente los de la cara (!!!!!)y si fuera verdad aquel rumor que decia que jin tubo un problema bastante grande, con Ms johnny y que por eso salio del grupo, y que este(johnny)le rogo que regresara,(porque se sabe que fueron por el a LA)aceptando varias condiciones que jin puso para volver a JE,entre esas que queria hacer un dorama , el cual le dieron, a pesar de que otros siguen en la lista de espera,y posiblemente entre esto,el que el pueda escribir lo que se le venga en gana y cantarlo y si no lo dejan pues ...se vaaa,y como parese que el sr. johnny lo quiere cerca de el(si de el)pues autoriza que una empresa tan mojigata como JE promueva una cancion como esta, tan liberal, por decir lo menos, y Suu, que mas sabes de la letra?? es algo mas fuerte?? comentalo!! y estoy de acuerdo, tanta represion ah hecho que se perviertan mas, y sobre todo jin que estubo lejos de ellos y de todos 6 meses, (tu sabes lo que se puede aprender en 6 meses?)esta letra nos dice que aprendio bastante, perdon por comentar tanto, bye

    ResponderEliminar
  3. Anónimo29/5/08 4:08

    Se refiere a jugos... a esos? xD
    pero no dice algo de la bebida que producen tus labios?

    ResponderEliminar
  4. Anónimo [xD], leí en un lj donde encontre los lyrics que una había tenido la genial idea de googlearlo y le había salido eso. Además busqué en urbandictionary.com y salía algo por las mismas líneas. Y bueno como la canción tampoco no es puritana precisamente... pues supongo que en el fondo sí se referirá a eso... pero aún así lo pongo solo como nota porque si no es un poco... muy guarro xDD De todas formas no solo tenemos labios en la boca las chicas... xDDU

    ResponderEliminar
  5. annaka-chan1/7/08 5:28

    AMO ESA CANCION!!!!!
    eso si pobre de los niños mas pequeños quedaran pervertidos gracias a Jin como Ryo-chan (yamada) ese niño yo lo veia como un angelito pero despues de la cancion de perfume... no ahora lo veo con otros ojos.... y Takaki... esos movimiento son los mismos o son parecidos a los de Jin... Jin mira lo que les haces a eso pobres eh inocentes niños.... bueno Takaki ya tiene 18 pero Yamada con sus 15 años casi convertido en un minijin nooooo!!! ni hablar.... bueno yo (antes de leer la letra y la traduccion) pensaba que se referia a los labios de la cara pero al leer la traduccion me quede con cara de O.O pero tambien me dije a mi misma ese es el Jin que amo...
    pero bueno creo mejor lod ejo haci espero no pervierta a Chi-chan pobre....

    ResponderEliminar
  6. !!! claroooo !!! estoy de acuerdo yo amo a este JIN , sensual sexyyy , y algo "perver", me encanta imaginarlo asi , y cuando la canta !!waaauuuu!
    si lo viera en vivo si me desmayo ooooo. me mataaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  7. ahhh cosiitaaa!! jinnn *¬*

    ResponderEliminar
  8. sexy sexy!!! *oo*

    ResponderEliminar
  9. bakanishi ♥11/6/09 23:21

    jin asdf *¬*

    amo lovejuice!! gracias x la tradu

    ResponderEliminar
  10. me encantaba esta cancion pero ahora que he descubierto su significado... er....
    no me gustan este tipo de letras, lo sienro ;.;

    ResponderEliminar
  11. Anónimo28/2/10 4:26

    amo esta cancion..... como siempre jin tan perver... =3... se la habrá dedicado a alguien???? ¬¬ si asi fuera de verdad la envidio xD

    ....buen trabajo con la letra aunke ia sabia ke decia... keria confirmar detalles xD

    bye

    ResponderEliminar
  12. Anónimo28/2/10 4:30

    aaa y jin is so fucking sexy... jajjaja *¬* ke no me importan sus letras me encanta mas cuando se pone asi.... make u wet esa cancion tambn me gusta =P

    ResponderEliminar
  13. Anónimo14/5/10 3:42

    mira te lo voy a explicar la agencia no queria perder a uno de los mejorees cantantes te dire cuales son los mejores cantantes de la agencia son jin kamen yuya tegoshi tomohisa masuda ya pues y lo que hizo kusano y el otro fue algo ilegal la edad legal de aya es a los 20 años y ellos bebian a los 16 o 17 años y en ese tiempo jin tenia 22 o 23 años por ahi ya pues como los japoneses quiere enseñar al mundo que ellos puenden ser mejores y llegar mas lejos ya pues y lo que hicieron eso era una inresponsabilidad para la agencia por que si se esteraba los dueños yba haber problema y ya no exsistiria mas la agencia

    ResponderEliminar
  14. O_O
    esque amo a Jin *-*
    lo violo todas las noches XDDD
    no en serio xD me encanta *-* y esta cncion tambn. pero Pinky me gusta mas ;O;U

    ResponderEliminar
  15. WTF!!!!!!!????????? O.O O_O O_o??????? ...........viniendo de jin todo es posible xD..aun asi esta cancion me dejo algo traumada XD

    ResponderEliminar
  16. Anónimo1/2/11 2:30

    SOY NUEVA ME PUEDEN EXPLICAR UUUUUUUUUU

    ResponderEliminar
  17. Este chico es geniaaaallllll!!!!!

    ResponderEliminar
  18. Anónimo4/3/11 16:06

    Me encantaa!!!
    este chico es el mejor :D y sus letras me encantan sobretodo esta XD (es muy pervertidilla) eso es lo k mola :)

    ResponderEliminar
  19. It's wonderful that you are getting ideas from this article as well as from our argument made at this place.

    Check out my webpage: pikavippis.net
    my website :: pikavippi

    ResponderEliminar
  20. Hello there! I just want to give you a huge thumbs up for
    the excellent info you've got right here on this post. I am returning to your website for more soon.

    Feel free to surf to my web site; fxcm zulutrade
    Feel free to visit my page - zulutrade opinioni

    ResponderEliminar
  21. That is a good tip particularly to those fresh
    to the blogosphere. Brief but very precise info… Appreciate your sharing this
    one. A must read article!

    Feel free to visit my blog post - npv
    my website: yju

    ResponderEliminar
  22. Very good article. I am facing many of these issues as well.
    .

    Here is my page - http://www.dailystrength.org

    ResponderEliminar
  23. Magnificent goods from you, man. I have bear in mind your stuff prior
    to and you're just too great. I actually like what you have acquired here, really like what you are saying and the way during which you assert it. You are making it enjoyable and you still care for to stay it wise. I cant wait to read much more from you. This is actually a great site.

    My page :: get followers

    ResponderEliminar
  24. Everything is very open with a precise description of the issues.
    It was really informative. Your website is very useful.

    Many thanks for sharing!

    Here is my blog post; get followers

    ResponderEliminar
  25. Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article.
    I will make sure to bookmark it and come back to read more of your
    useful info. Thanks for the post. I'll definitely comeback.

    Feel free to surf to my webpage ... get followers

    ResponderEliminar
  26. Marvelous, what a web site it is! This blog provides helpful
    facts to us, keep it up.

    Also visit my web page get followers

    ResponderEliminar
  27. Anónimo22/2/13 6:23

    Hi there! Do you know if they make any plugins to help with Search Engine Optimization?
    I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I'm not seeing
    very good results. If you know of any please share. Thanks!


    Take a look at my web-site: http://get-plus-followers.com
    My site - twitter followers fast

    ResponderEliminar
  28. Anónimo6/4/13 7:41

    Hі thеrе, I enjoy reading through your article.
    I like to write a littlе comment to support you.


    my page ... raspberry ketone

    ResponderEliminar
  29. Anónimo24/4/13 4:22

    Greеtings! I've been reading your site for a while now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Atascocita Tx! Just wanted to say keep up the good work!

    my website :: vistaprint coupon

    ResponderEliminar
  30. Appreciate this post. Will try it out. ageless male review fda - ageless male supplement does it really
    work - do ageless male work

    ResponderEliminar